Publicaciones

 
LIBROS E INFORMES TECNICOS
 
1. Informes técnicos sobre Ingeniería Agrícola y Alimentos de la FAO
 
No 3. Potencia agrícola y mecanización para las pequeñas explotaciones en el África sub-sahariana. 2006.  Escrito con Josef Kienzle, el informe examina la importancia de, y las opciones para, la mecanización para los pequeños productores de la región.  Inglés.

No 5. Desafíos del abastecimiento de insumos para la mecanización agrícola y el procesamiento de la producción.  2007. Actas de un Taller de Trabajo de la FAO llevado a cabo en el Congreso Mundial de Ingeniería Agrícola del CIGR, Bonn, Alemania, septiembre de 2006.  Fueron editadas en colaboración  con  Josef Kienzle, Roberto Cuevas y Gavin Wall.  Inglés, Español, Francés.

No 7. Cadenas de suministro de equipo agrícola.  Directrices para políticos y proveedores de servicios: las experiencias de Kenia, Pakistán y Brasil.  2009. Escrito con Josef Kienzle, este informe estudia los problemas de cadenas de suministro para equipos agrícolas.  Inglés.
 
No 8. Inversión en mecanización en Africa. 2011. Conclusiones y recomendaciones de una mesa redonda de expertos. John E Ashbrner and Josef Kienze. Inglés.
Sección 6.2. El suministro y transferencia de tecnología sur-sur: Experiencias de África Oriental y Brasil. pp63-66. Brian G Sims y Josef Kienzle.
 

Principios y prácticas de prueba y evaluación de máquinas y equipos agrícolas.  Boletín de Servicios Agrícolas 110. 1994.  Un boletín técnico con procedimientos detallados de pruebas para un rango de máquinas agrícolas.  Solo se demuestra el contenido, capítulos específicos son disponibles bajo pedido.  Español.    Contenido


2. Libros

Agricultura de conservación: un manual para agricultores y extensionistas en África. 2005.  IIRR & ACT.  Este manual es producto de un ‘Taller de Escritura’ llevado  acabo en Kenia en 2005.  Mi aporte principal fue en el Capítulo 3 sobre la preparación del suelo y la siembra.  Inglés        Contenido            Texto completo  


Tracción animal en Cuba    2003. RECTA.  Editado con Paul Starkey, esto es una colección de contribuciones de varios autores de diversas instituciones cubanas y cubre todo la isla.  Español.

 

Elementos de diseño del tractor y herramientas de labranza. 1984. Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura, San José, Costa Rica.    Escrito con John Ashburner, es un texto básico sobre los parámetros de diseño del tractor y sus implementos agrícolas.  Solo se demuestra el contenido, capítulos específicos son disponibles bajo pedido.    Español.     Contenido

Mecanización para el pequeño agricultor. 1987. Instituto Nacional de Investigaciones Forestales y Agropecuarias, MéxicoEs una compila
ción de los rendimientos de siete años de trabajo en una unidad de investigación sobre mecanización establecido en el
INIFAP.  Español.  Contenido
, Capítulo 1, Capítulo 2, Capítulo 3, Capítulo 4Capítulo 5,  Capítulo 6 Capítulo 7Capítulo 8Capítulo 9Capítulo 10Capítulo 11Capítulo 12.

Explicando las finanzas de la adquisición de maquinaria agrícola.  Hablando de Dinero No 3. 2009.  FAO.  Es uno de una serie de libros que explican conceptos financieros para pequeños productores.  La autora (Jennifer Heney) basó el número 3 sobre un borrador que preparé y en nuestras discusiones posteriores.  Inglés.

 

Sistemas de Laderas. Guía para investigación en predios de ladera: desarrollo participativo de tecnologías de conservación de suelo y agua. 1999.  DFID.  Una guía preparado en Bolivia como uno de los frutos de un proyecto de conservación de suelo y agua llevado a cabo en la Universidad Mayor de San Simón, Cochabamba.  Solo se demuestra el contenido, capítulos específicos son disponibles bajo pedido.  Español.

ContenidoCapítulos 1 & 2, Capítulo 3Capítulo 4, Capítulo 5

 


La FAO ha preparado una serie de libros pequeños sobre diversificación (Diversification Booklets) los cuales  procuran concienciar e informar acerca de las oportunidades existentes para crear y manejar inversiones y actividades empresariales rurales para mejorar los ingresos y el bienestar de familias de pequeños productores.  El último con que estuve involucrado es:

 

Hire services by farmers for farmers. FAO Diversification Booklet 19. 2011.

 

Un libro sobre la evolución de la mecanización de la agricultura de conservación ha salido como una publicación conjunta entre el IAPAR (Instituto de Investigación Agrícola del Esatdao de Paraná, Brasil) y la FAO.  Estuve involucrado con la FAO desde el inicio del proyecto y jugué un papel mayor en la traducción al inglés.

Plantio direto no sul do Brasil: fatores que facilitaram a evolução do sistema e o desenvolvimento da mecanização conservacionista. Ruy Casão Junior, Augusto Guilherme de Araújo e Rafael Fuentes Llanillo.  Portugués. 2012.


PRESENTACIONES DE CONGRESOS
 

La mecanización de la intensificación sostenible de cultivos en países en vías de desarrollo.  Conferencia AgEng 2010, Clermont-Ferrand, Francia.  Septiembre de 2010.  Inglés.

 

Tecnología apropiada para una agricultura sustentable   VI Congreso Internacional de Ingeniería Agrícola, Chillán, Chile.  Enero de 2010.  Español.

Agroforestería y la agricultura de conservación: prácticas complementarias para un desarrollo sustentable  II Congreso Mundial de Agroforestería,  Nairobi, Kenia.  Agosto de 2009.  Inglés.

Políticas e instituciones para promover el desarrollo y fabricación comercial de equipo para la agricultura de conservación.    IV Congreso Mundial de Agricultura de Conservación, Nueva Delhi, India.  Febrero de 2009.  Inglés.


Capacitación en el empleo de equipos para la agricultura de conservación: la experiencia de la FAO en África sub-sahariana.    III Congreso Mundial de Agricultura de Conservación, Nairobi, Kenia.  Octubre de 2005.  Inglés.

Vinculando producción, sustentos y conservación.   
Actas del III Congreso Mundial de Agricultura de Conservación.  Octubre de 2005, Nairobi, Kenia.  Estas Actas son producto de un 'Taller de Escritura’ llevado a cabo en el ACT en Nairobi en noviembre de 2008.  Kurt Steiner (GTZ) y yo (entre otros) jugamos un rol clave en la elaboración del material básico.  Inglés.
 
El desarrollo de la industria de fabricación de equipos de AC en África sub-Sahariana.  V Congreso Mundial de Agricultura de Conservación. Brisbane, Australia. Septiembre de 2011. Inglés. Ahora publicado por la ASABE.
 


Comments